“Η καταστολή πληρώνεται ακριβά” – Εμπρησμός σε αντιπροσωπεία της Skoda στη Λειψία, στη Γερμανία

Χτες βράδυ, βγήκαμε έξω κι επιτεθήκαμε με φωτιά σε κάμποσα καινούργια αυτοκίνητα μιας αντιπροσωπείας Skoda στην Ανατολική Λειψία, ως απάντηση στις έρευνες σε σπίτια αντιφασιστών την περασμένη εβδομάδα. Έτσι, με απλά μέσα, παραδόσαμε στις φλόγες συνολικά 19 αυτοκίνητα – 12 εκ των οποίων κάηκαν ολοσχερώς, ενώ τα υπόλοιπα υπέστησαν μεγάλες ζημιές. Η Skoda συμμετέχει υπερήφανα στον εξοπλισμό αστυνομικών μονάδων ανά τον κόσμο.

Την Τετάρτη 15 Μαρτίου –από όλες τις μέρες, διάλεξαν την παγκόσμια ημέρας κατά της αστυνομικής βίας– η αστυνομία μπούκαρε σε 5 διαμερίσματα αντιφασιστών στην Ιένα και σε 3 στη Λειψία με οπλισμένα πολυβόλα. Το ίδιο απόγευμα, μια ειδική ομάδα επιτέθηκε σε ένα ολόκληρο κτίριο στην Eichendorffstraße στο Connewitz, και μάλιστα πυροβόλησε(!) αρκετές πόρτες για ν’ ανοίξουν. Βάφτισαν ως αφορμή τις επιθέσεις εναντίον νεοναζί στα πέριξ μιας διεθνούς φασιστικής μάζωξης στη Βουδαπέστη τον Φεβρουάριο. Επίσης, στην Καρλσρούη πραγματοποιήθηκε έρευνα σε σπίτι, στην οποία τα γουρούνια προχώρησαν επίσης με ακραία βαρβαρότητα, εδώ με αφορμή τις διαδηλώσεις ενάντια στο συνέδριο του κρατικού κόμματος AfD στο Όφενμπουργκ.

Εμπνευστήκαμε απ’ το κάλεσμα για αντίδραση σε κάθε νέο κύμα επιδρομών με πολλές υλικές ζημιές, καθώς και από τις έμπρακτες προτάσεις των συντρόφων/ισσών, που είχαν ήδη αποφασίσει μια επιθετική αντίδραση μετά το τελευταίο κύμα ερευνών σε σπίτια στη Λειψία, και μόλις ξεκινήσαμε – για να ακολουθήσουν πολλές ακόμη δράσεις!

Επιλέξαμε ως στόχο τη Skoda, επειδή εμπλέκεται στον εξοπλισμό κατασταλτικών οργάνων σε όλο τον κόσμο για δεκαετίες – είτε στη Γαλλία, όπου οι μπάτσοι προσπαθούν αυτή τη στιγμή να καταπνίξουν την κοινωνική εξέγερση που μαίνεται εκεί ολοζώντανη, είτε στην Ιταλία, όπου ο αναρχικός Alfredo Cospito αυτή τη στιγμή παλεύει με τον θάνατο. Με αυτή τη δράση, θέλουμε να στείλουμε σε αυτόν και σε όλα τα μαχόμενα συντρόφια πύρινους χαιρετισμούς αλληλεγγύης.

Ήδη ανυπομονούμε να έρθουμε μαζί σας μαχητικά την Ημέρα-X στις διαδικασίες του Antifa Ost (Antifa Ανατολικής Γερμανίας), και να αντισταθούμε συλλογικά στο παρόν κύμα καταστολής. Σε περίπτωση που η διοίκηση, οι μπάτσοι ή τα δικαστήρια σκεφτούν ξανά αυταρχικά μέτρα κατά της διαδήλωσης, όπως απαγορεύσεις, θα πρέπει να γίνει ξεκάθαρο: Αυτή τη φορά είμαστε προετοιμασμένοι/ες, και θα το πληρώσουν πολύ ακριβά!

Λευτεριά και καλή τύχη σε όλους τους διωκόμενους αντιφασίστες, είτε στη φυλακή είτε στην παρανομία!

Λευτεριά στον Alfredo!

Για την επανάσταση!

Πηγή: Abolition Media

Μετάφραση: Επαναστατική Συνείδηση