Το βράδυ της 19ης Οκτωβρίου, τρία χρόνια μετά την Εξέγερση, επιτεθήκαμε με δυναμίτη στην εταιρεία SerCor, στην περιοχή Las Condes, και συγκεκριμένα στο κτίριο στον αριθμό 150 της Λεωφόρου El Golf.
Η SerCor S.A. είναι μια εταιρεία του επιχειρηματικού ομίλου Angelini, που παρέχει συμβουλευτικές υπηρεσίες και υποστήριξη σε εταιρείες για τη διοικητική ανάπτυξη των καπιταλιστικών τους επιχειρήσεων. Η SerCor βρίσκεται υπό τον έλεγχο της AntarChile, μιας τεράστιας επενδυτικής εταιρείας, που επίσης ανήκει στον Όμιλο Angelini, και διαχειρίζεται περιουσίες που η αξία τους ξεπερνά τα 20 δισεκατομμύρια δολλάρια.
Η AntarChile κατέχει περισσότερο από το 70% των μετοχών της Forestal Arauco, εταιρεία με 1,6 εκατομμύρια εκτάρια με φυτείες μονοκαλλιεργειών, υπεύθυνη για την υποβάθμιση και την καταστροφή εδαφών, και για τον σοβαρό αντίκτυπο που έχει απέναντι στις υποτυπώδεις συνθήκες διαβίωσης μιας κοινότητας, όπως η πρόσβαση σε νερό και καλλιεργήσιμη γη. Επιπλέον, η Arauco προωθεί το έργο MAPA, σχεδιάζοντας τον εκσυγχρονισμό της βιομηχανίας πολτοποιήσεων στη νότια Χιλή, ενισχύοντας τις διεθνείς εξαγωγές σε Αργεντινή, Βραζιλία, Περού, Εκουαδόρ, Κολομβία, Ουρουγουάη, Καναδά, Ηνωμένες Πολιτείες, Παναμά, μεταξύ άλλων χωρών.
Η Antar επίσης κατέχει της εταιρείες αλιείας Corpesca, Igemar και Orizon, ελέγχοντας τις περιουσίες τους κατά το 80%. Δεν πρέπει να ξεχνάμε πως η αλιευτική εταιρεία Corpesca έδωσε μίζα πάνω από 200 εκατομμύρια στον πρώην βουλευτή Jaime Orpis (UDI) και στην πρώην βουλευτή Marta Isasi (πρώην UDI), προκειμένου να υπερασπιστεί τα βιομηχανικά αλιευτικά της συμφέροντα στη βουλή. Ο Longueira ήταν ένας ακόμη πολιτικός που κερδοσκόπησε απ’ την κομπίνα που έμεινε γνωστή ως “Αλιευτικός Νόμος” ή “Νόμος Longueira”, ευνοώντας τη μεγάλη αλιευτική βιομηχανία εις βάρος των αυτόνομων ψαράδων. Μέσω διάφορων προμηθευτών, ο πολιτικός αυτός έλαβε συνολικά 730 εκατομμύρια πέσος από την εταιρεία Corpesca, μεταξύ Σεπτεμβρίου του 2009 και Μαρτίου του 2015. Η μίζα αυτή είχε στόχο να επηρεάσει ώστε το νέο νομοσχέδιο να είναι ευνοϊκότερο για τις μεγάλες βιομηχανικές αλιευτικές εταιρείες.
Και σα να μην έφταναν αυτά, η Antar κατέχει το 90% των εταιρειών διανομής πετρελαίου και φυσικού αερίου, όπως οι Copec, Abastible, Metrogas και Agesa, και λοιπές επιχειρήσεις των εξορυκτικών εταιρειών Camino Nevado και Alxar. Η συντριπτική πλειοψηφία των προαναφερθεισών εταιρειών έχουν τον δικό τους ξεχωριστό όροφο στο κτίριο στο οποίο επιτεθήκαμε. Αποτελούν δομικούς παράγοντες για την εδραίωση του νεοφιλελεύθερου συστήματος που λεηλατεί τη φύση, από πριν τη δικτατορία και μέχρι και σήμερα.
Στο σήμερα, παρατηρούμε πώς η κυβέρνηση του Boric καθίσταται συνένοχη για την επικύρωση του Συμφώνου Συνεργασίας των Δύο Πλευρών του Ειρηνικού (TPP-11), το οποίο αδιαμφισβήτητα παρέχει περισσότερες νομικές δυνατότητες στις εταιρείες της AntarChile. Η παρούσα κυβέρνηση αποτελεί κομμάτι των συμφωνιών που έχουν συνυπογραφεί από τα κόμματα της αριστεράς (FA, PS, PPD, PC), τα οποία τότε, παρέα με τη δεξιά, έστησαν ένα τείχος προστασίας απέναντι στην Εξέγερση του Οκτώβρη, συνάπτοντας μια συνταγματική συνθήκη που τώρα επανέρχεται με την ίδια γραμμή, με τη νέα διαδικασία συνταγματικής αναθεώρησης από τα κυβερνώντα κόμματα των Δημοκρατικών. Εμείς αρνούμαστε αυτή τη διαδικασία, η οποία ξεκίνησε και ολοκληρώθηκε αποτυχημένα, κεντρικοποιώντας τους αγώνες και γραφειοκρατικοποιώντας τα επίπεδα του δημόσιου διαλόγου, όπου η διαρκής αναμονή και η οικονομική αναπροσαρμογή αναδείχθηκαν τα πιο δελεαστικά δολώματα.
Προς τα συντρόφια που δρουν, προς όσους και όσες συνέχισαν με συνέπεια και επιμονή το εξεγερτικό μονοπάτι που άνοιξε μετά την Εξέγερση · τους χαιρετισμούς μας και την αδιαπραγμάτευτη στήριξή μας.
Προς όσους “αποδέχονται” την ψήφο σε πρώην “αναρχικούς”, οι οποίοι επιλέγουν να υποκρύπτουν τον κοινωνικό πόλεμο πίσω από ειρηνικές πρακτικές και λογύδρια, ούτε κουβέντα! Κανένα κράτος με τακτικές plural-policing δε θα ξεριζώσει τις προοπτικές μας για έναν καινούργιο κόσμο, και έτσι η εξέγερση συνεχίζεται ανανεωμένη, μαζί με όσους και όσες δεν τυφλώθηκαν από τη συνταγματική όαση που ορθώθηκε στο αίμα των νεκρών μας, και ολοκληρώθηκε με την προδοσία του δημοψηφίσματος.
Ξεκαθαρίζουμε πως δεν είμαστε “μοναχικοί λύκοι”, όπως τείνουν να χαρακτηρίζουν τα καθεστωτικά μέσα τις πρόσφατες εκρηκτικές επιθέσεις. Αυτός ο χαρακτηρισμός είναι φορτισμένος με φονταμενταλισμό και έναν θρησκευτικό φανατισμό που κολλάει τη στάμπα του μπροστάρη ή του ήρωα, λογική που επ’ ουδενί δε συμμεριζόμαστε. Η δράση μας, είτε ατομική είτε συλλογική, έχει εικονοκλαστική χροιά. Αυτή τη φορά δε δράσαμε ατομικά. Είμαστε πολλοί, και θα γίνουμε ακόμα περισσότεροι.
Επαναστατική αλληλεγγύη με τους Juan Aliste, Marcelo Villarroel, Mónica Caballero, Francisco Solar, Joaquín García, Mawünhko, Tomás, Mattias Jordano, Lechuga, Felipe Ríos, και τους αιχμάλωτους Mapuche!
Για την καταστροφή του καπιταλιστικού εκσυγχρονισμού, συντρόφισσα και σύντροφε, μένει μόνο νά ‘ρθεις κι εσύ για να πολλαπλασιάσουμε την αυτόνομη δράση!
Αυτόνομη Φράξια Cristian Valdebenito Autonomous Faction – Νέα Ανατροπή
Πηγή: Dark Nights
Μετάφραση: Επαναστατική Συνείδηση